Uzman Dr. Yamilet Silveira Fuentes Yazdı; “Küba Devriminde Çocuklar”
ÇEVİRİ : EROL ERKILINÇ
“Çocuklar için çalışıyoruz çünkü sevmeyi bilenler çocuklardır, çocuklar dünyanın umududur.” – José Martí
- yüzyılda Martí, Kübalı çocuklar için “Altın Çağ” adlı kitabını yazdı. Başlangıçta Latin Amerika kahramanlarının hikayelerini anlatan, dürüstlük, dayanışma, nezaket, sevgi ve eşitlik gibi değerleri öğreten öyküler içeren bir dergi olarak başladı; ayrıca şiir de içeriyordu. O zamanlar birçok çocuk sadece yoksulluktan değil, kölelikten de muzdaripti.
Devrim öncesi Küba’daki çocukların durumu derin eşitsizliklerle karakterizeydi: eğitim ve sağlık sistemlerine erişim sınırlıydı; çoğu okula gidemiyor, yakınlarında doktor da yoktu. Kırsal kesimlerde yoksulluk daha da şiddetliydi, gıdaya erişimin sınırlı olması nedeniyle yetersiz beslenme ve çocuklar arasında yüksek ölüm oranları vardı. Birçok çocuk yalınayak ve yarı çıplak dolaşıyordu.
1953 yılında, ilkokul çağındaki çocukların sadece %56,4’ü okula gidiyordu ve 13-19 yaş arası çocukların sadece %28’i ortaöğretime devam ediyordu. 15 yaş üstü çocuklarda okuma yazma bilmeme oranı %22 iken, %60’ı yarı okuryazardı (üçüncü sınıftan daha düşük eğitim seviyesi). Herkesin okula ve öğretmenlere erişimi yoktu.
Bebek ölüm oranı 1000 canlı doğumda 60 iken, ölüm yaş ortalaması 58’di. Aşıyla önlenebilir hastalıklar için aşılama kampanyası yoktu: çocuk felci yılda 300 ölüme veya sakatlığa neden olurken, difteri her yıl 600 çocuğu etkiliyor, kızamık ve tetanoz da birçok ölüme yol açıyordu. Kırsal kesimdeki çocukların %90’ı bağırsak parazitlerinden muzdaripti. Sadece %4’ü et, %11’i süt tüketiyordu; yetersiz beslenme, anemi, pellagra vb. gibi eksiklik hastalıkları yaygındı.
Sağlık hizmetleri Havana’da yoğunlaşmıştı; doktorların %65’i ve hastane yataklarının %62’si buradaydı. Kırsal bölgelerde tıbbi kaynaklar yetersizdi veya hiç yoktu.
Şehirlerde birçok çocuk ayakkabı boyacısı, satıcı veya ev hizmetçisi olarak çalışmaya zorlanırken, kırsal kesimde tarım işçisi olarak çalıştırılıyordu. Konutların %60’ı sağlıksızdı: toprak zeminli, su ve tuvaleti olmayan, aşırı kalabalık barakalar. Çiftler, doğum kontrol yöntemlerinin yokluğu nedeniyle çok çocuk sahibi oluyordu.
Birçok çocuk ve genç, cesur savaşçılar, rehberler veya işbirlikçiler olarak Sierra Maestra mücadelesine katıldı. Bazıları eski öğrenci liderleriydi, diğerleri ise mevcut gerçekliği değiştirmek için hayatlarını riske atan bölge sakinleriydi. 1 Ocak 1959’da Küba’daki çocukların hayatı değişti; birçoğu artık terk edilmiyordu, çocuk işçiliği ortadan kaldırıldı, okullar inşa edildi ve öğretmenler eğitildi.
Fidel onların en büyük savunucusuydu; ona göre bir çocuk, sevgiyle beslenmesi gereken bir mücevherdi. Sağlıklarını, güvenliklerini ve eğitimlerini garanti altına almak için gerekli tüm koşullar yaratılmalıydı.
1961’de Ulusal Okuryazarlık Kampanyası başlatıldı ve bunun sonucunda Küba, Okuryazarlık sorunundan Arındırılmış Bölge ilan edildi. Bir yıl sonra UNESCO, Küba’yı Latin Amerika’da okuryazarlık sorununu ortadan kaldıran ilk ülke olarak tanıdı. Bu gelişmeler çocukların hayatı kaliteli eğitimle değişti ve gelecek nesiller için öğretmenler yetiştirildi. Küba Devrimi çocukların yaşamlarını kökten değiştirdi: eğitim dışlanmadan evrensel erişime dönüştü; yeni kapsayıcı sağlık ve eğitim politikaları oluşturuldu, ilkokul kayıt oranı %99,1’e ve ortaokul kayıt oranı %96,4’e ulaştı; engelli çocuklar için özel okullar kuruldu; çalışan annelerin 0-5 yaş arası çocukları için kreşler oluşturuldu; ve “Çocuğunuzu Eğitin” programı aracılığıyla diğer çocuklara bakım sağlamak için birçok farklı çözümler oluşturuldu; özel ihtiyaçları olan çocuklar için sanat ve spor okulları kuruldu.
Birçok doktor eğitildi ve daha sonra kentsel ve kırsal alanlardaki nüfusun %100’üne hizmet sağlamak amacıyla Ulusal Aile Hekimi ve Hemşire Programı oluşturuldu; 18 yaşına kadar olan çocuk ve ergenlerin izlenmesi ve takibi için ulusal bir aşılama ve sağlık programı uygulandı. Anne ve çocuk sağlığına öncelik verildi ve bunun sonucunda bebek ölüm oranı 1000 canlı doğumda 4’e düştü ve doğumların %99,9’u hastanelerde gerçekleşti. 2015 yılında Küba, HIV ve sifilisin anneden çocuğa bulaşmasını ortadan kaldıran ilk ülke oldu.
Küba, merkezi hükümet içindeki tüm kurum, kuruluş ve ajanslar tarafından çocuk koruma konusunda yüksek standartları karşılayan politikaların geliştirilmesini teşvik etmektedir. Ülke, 1991 yılından beri Çocuk Hakları Sözleşmesi’ne taraf devlettir ve çocukları ve ergenleri satış, fuhuş, pornografi, insan ticareti ve her türlü cinsel istismara karşı koruyan uluslararası sözleşmelere uymaktadır.
Her çocuğun hakları, cinsiyet, ırk, sosyal köken veya dini inanç ayrımı gözetilmeksizin tanınmaktadır. Kimlik hakkı güvence altına alınmış olup, doğumdan sonra kayıt altına alınma zorunluluğu bulunmaktadır. 2019 Anayasası’nın 86. maddesinde, devletin, toplumun ve ailelerin özel koruması sağlanmış, çocuklar tam hak sahibi özneler olarak tanınmış ve çocukların menfaatleri, onları etkileyen tüm kararlarda yol gösterici ilke olarak benimsenmiştir.
Güncellenen Aile Kanunu’nda (156/2022 sayılı Kanun), çocukların mutluluk, sevgi ve anlayışa öncelik veren bir aile ortamında büyümeleri gerektiği; bedensel ceza ve aşağılayıcı muamelenin eğitim yöntemi olarak yasaklandığı; görüşlerinin dikkate alınma hakkının güvence altına alındığı; ve çocuğun özerkliğinin ve gelişen yeteneklerinin izlendiği belirtilmiştir.
Ocak 2026’dan beri yürürlükte olan Çocuk, Ergen ve Gençlik Kanunu (178/2025 sayılı Kanun), onların fiziksel, sosyal ve kültürel gelişimleri için kapsamlı koruma; katılımları; kendilerini etkileyen konularda görüşlerini dile getirme ve ifade etme haklarını güvence altına almaktadır. Bu, güvenli ve etkili alanlarda şiddete karşı korumayı güçlendirir ve dijital alanı ve engelli çocukları da kapsar. Medeni Kanun, reşit olma yaşını 18 olarak belirler ve 16 yaşın altındaki hiç kimse cezai olarak yargılanmaz.
Kübalı çocuklar, soykırımcı ABD ablukasının ve Trump’ın 2026’da uygulamaya koyduğu petrol ambargosunun doğrudan kurbanlarıdır: bebek ölüm oranı 1000 canlı doğumda 4’ten 9,9’a yükselmiştir; kanserli çocukların yaşam beklentisi %85’ten %65’e düşmüştür; 1400’den fazla kanserli çocuğun tedavisi, kemoterapi ilaçlarının yetersizliği, eski, bozuk veya hasarlı radyoterapi ekipmanları gibi sorunlardan etkilenmektedir; gıda giderek daha kıt ve pahalı hale gelmekte ve elektrik olmadan muhafaza edilmesi genellikle zordur; yetersiz beslenme artmaktadır. Süt ve protein açısından zengin gıdalara erişim daha da zorlaşmaktadır; tıbbi malzeme, hammadde ve aşılar, çocuklara uygulanan ulusal aşılama programını karşılamak için ülkeye girememektedir; uzun süreli elektrik kesintileri çocukları ve ailelerini psikolojik olarak etkilemektedir; Sınıflarda görsel-işitsel yöntemlerin kullanımı sınırlıdır; okul yılı için gerekli olan 100.000’den fazla ders kitabının üretimi durdurulmuştur ve üretim etkilenmiştir. Üniformalar yetersizdir ve özel eğitimde belirli materyaller ve ilaçlar eksiktir. Kronik hastalığı olan çocuklar ilaç eksikliğinden muzdariptir. Kriz, aile içi şiddet vakalarını artırmakta ve oyuncaklar birçok kişi için kıt ve karşılanamaz durumdadır.Uluslararası yardım, Birleşmiş Milletler kuruluşları, bağışçı hükümetler ve sivil toplum örgütleri aracılığıyla ulaşmaktadır.
Yamilet Silveira Fuentes
Camaguey-Küba